Start at my.bgsu.edu by authenticating, then navigate to the page for the course you are teaching:
Click Control Panel in the left panel, giving you a page like this:
Click Settings in the lower right box.
Click Course Availability, choose Yes, and click Submit. From here you can also change the Course Entry Point and even the Course Name and Description.